| 妩 媚: |
《末路狂花》是一部曾经很让我震动的电影。 一个庸俗的故事下面,包含了一个尖锐有刺的现实主体。 剧本作者对两性关系和女性处境有深刻的体会和认知。 另一部同样以庸俗来掩饰深刻的电影则是《天生杀人狂》。 (《沉默的羔羊》则不是。它是以庸俗来假扮深刻的那一类型。) 这两部好莱坞作品标志了这样一个时代的到来: 在这个时代里,思想必须涂上口红,穿上肉感服装,并且手提机 关枪才能被大众认识。 影视作品的观众越来越多。 --但,得谨记一个事实: 他们中,大部分都是空壳的。 我们是在面对空心的稻草人作出艺术诉求。 不能认识到这一点, 很难成为一个好导演,或者,好演员。 在这样的时代中,每一位好导演都是一个无奈的悲剧。 我是说,好的导演。 这不等同于伟大的导演,例如:黑泽明。 |
◇ 《盗版浮士德》和《茶馆》的观后感 ◇·手足无措· |
|
“年轻的浮士德有诗人气质,年轻的浮士德热爱美热爱女人,年轻的浮 士德骄傲而且精力旺盛。 年轻的浮士德有各种各样的欲望。浮士德说:年轻真好!吃也吃的下, 睡也睡的香,赢也赢的过,输也输的起。有诗人气质是多麽可贵,热爱美比 活着都重要,热爱女人是高雅而朴实的一种好品质,骄傲、精力旺盛是一种 才华。年轻的浮士德有未来,谁年轻谁就有更多的未来、更多的欲望。我们 就是年轻的浮士德。停一停吧!你真美丽!停一停吧!我们真美丽!” 这是导演孟京辉的话,印在《盗版浮士德》简介小册子的扉页上。因为 说得真好,所以抄下来作为开头。 2000年1月1日的夜晚,我是这样度过的:在王府井吃过一碗正宗兰州 拉面之后,步行到首都剧院的人艺小剧场,用70元从黄牛手中购得原价50元 的戏票,蹲坐在一排座位前面的小马扎上,观看北京所谓新世纪的第一场话 剧《盗版浮士德》。 走出剧场的时候,北京冬季的夜风从有点发烫的脸上掠过。观看《盗版 浮士德》是一次快感的经历——这同观看从小摊上花10元钱购得的盗版碟版 VCD时的快感有些相同也有些不同。 首先我要说的是,整个戏不晦涩,甚至有点刻意的浅薄,但有高潮有快 感。这可能正是孟京辉想要的效果。这年头,谁比谁聪明多少深刻多少牛逼 多少,谁又能给谁讲哲学谈人生扯些哩格楞。对我来说,现在判断一个作品 好坏的一个很重要的标准是:是否具有阅读或观看时的快感。 与歌德的原著相比,《盗版浮士德》剔掉了所有的血肉,甚至筋骨也没 剩下几根,留下的只是浮士德、眉飞斯特、甘丽卿等几个名字符号,所以号 称盗版。好在浮士德本就早已成为一个符号,如同我们熟悉的哈姆雷特和阿 Q,要看的就是孟京辉怎麽用这仅存的脉络和名字,来捣鼓自己的那些玩意 。因此戏名与其说叫《盗版浮士德》,倒不如《孟版浮士德》来得更贴切些 。 下面说到戏本身。孟京辉对一些情节的举重若轻的处理,比如用两个掘 墓人的对话来表现杀兄弑母这种复杂事件,简直是神来之笔,真的挺让人服 气。在语言的应用上,复句尤其是重复的运用取得了妙不可言的效果。键盘 手女孩的配唱也棒极了,极富穿透力,真不知道孟京辉从哪找来的。演员也 好。主演陈建斌的表演贵族、浪漫、放松且幽默,简直迷死人了。相较之下 ,魔鬼眉飞斯特本来是个容易出戏的角色,饰演者似乎面善了些,反而被杨 婷通串的几个插科角色抢去不少彩。甘丽卿的饰演者李岭玲弱了点,卖力有 激情,但戏感稍欠,不知道前任梅婷版的甘丽卿什麽样儿。 当然也有一些过于松懈的地方。结尾处浮士德登上月球,被蔚蓝地球的 纯净所沉迷。垂死的浮士德有大段独白,这时候聚光灯怎麽不打上蓝色呢? 事后回想这部戏,发现似乎所有最令人印象深刻的戏都出在一些不经意 的枝节上:如两个掘墓人的出场,如浮士德的电视访谈,如选美大赛。还有 那个颇有节奏的中式RAP“上边,下边,上边上边下边……”,弄得我好几 天在路上魔症似地哼哼上边下边。或者可以说,整部戏是由出彩的枝节串起 来的。不知道孟京辉本意是不是就想要这种效果? 在我的印象中,孟版的话剧通常形式感很强。具有形式感的戏非常容易 弄成故作深沉自以为是。当我观看《红色的天空》的时候便有些难以忍受: 挺大一个筐,可里面就一个苹果。第一次看孟京辉的东西,是在《大家》上 看《坏话一条街》剧本,结果翻到前三分之一便看不下去。但现场观看这部 戏却完全没有了难受的感觉。这说明孟京辉的戏只适合现场观看,却并不适 合回家阅读。这便和以前街头的活报剧有些相象,嬉笑怒骂只有在现场才能 出效果。记得孟京辉曾说他想当中国的莫里哀,看样子他是当成了。 观看《茶馆》则是在四天后。当我走进首都剧场的时候,《盗版浮士德 》正在隔壁的小剧场同时上演。所谓唱对台戏可能就是这个样子。说来惭愧 ,在这之前我只看过电影版的《茶馆》。因为看的遍数多,一些台词已快能 够背下来。观看戏剧版的《茶馆》有意无意地带了印证的成分。 整部戏看完,印象最深的是舞美和灯光:极富纵深感,立体却不张扬。 大幕一拉开,人尚未开口,味道先出来了。 几个主演的表演也着实可圈可点。濮存昕、杨立新等所谓年轻大腕的舞 台功底的确不是盖的,举手抬足发声吐词都透着真工夫。一向当配角的梁冠 华今番挑梁饰演掌柜王利发,演来有板有眼,尤其是老年部分更不乏神来之 笔,令人刮目相看。可以说,这是梁迄今最好的一个角色,在众腕云集中能 镇得住场,真难为他了。尤其想说何冰演的刘麻子父子,同英若诚版相比, 多了痞气少了匪气,简直互为喻亮。也有不太好的:我瞧着剧中松二爷的饰 演者总象是在扮演黄宗洛而不是扮演松二爷,形似,但神差了。原本不多的 几个女性演员也都存在这个问题,无法给我留下深刻印象。 话剧市场不景气,据说全国的话剧观众只三万人,因此话剧演员想表演 以外的事儿多些,也在情理之中。即使是第一剧团的第一大戏,也已经凑不 齐水平平均的好演员,对导演林兆华来说或许也有些难言之苦罢。 这实际上是同环境有关。还是毛主席说得对,从群众中来,到群众中去 。脱离了环境,表演与演绎只能凭模仿与想象。生活在马肥甲锈、歌舞升平 时代,对我们,是幸福,对于演员,则或许是无奈。几句京片不能叫味,几 声叫卖也不能叫味。味是一种神韵。味需要悟性,需要功底,需要积累,更 需要生活。 同《盗版浮士德》的辗转腾挪收放随意相比,身负中国第一话剧的招牌 ,新版《茶馆》的压力实在太过沉重了。不能不变,又不能大变,这叫谁都 有些难办。结果必然是采取中庸。尾声开上舞台的真吉普虽让人眼亮,却有 些喧宾夺主,有噱头之嫌。在我看来,新版《茶馆》比电影版更忠于原著、 更保守些呢。如果焦菊隐的第一版《茶馆》叫焦版,这新版如果称林版确实 是勉强了些。 《茶馆》说的是背景,可《盗版浮士德》其实说的是人性。历史题材, 我们谁也没有经历,怎样才能弄得好看?那麽我们就反映人性罢——古今中 外,人性总是相通的。同《茶馆》相比,《盗版浮士德》敏锐地知道在这个 时代我们缺乏什麽,更敏锐地知道我们富余什麽,并巧妙不着痕迹地利用了 它,这说明孟京辉的聪明。 本来《茶馆》是一出大众戏,写自劳动人民,演给劳动人民。可现在话 剧已经成为品位与时尚的象征,你叫《茶馆》如何定位?相反的,《盗版浮 士德》的导演孟京辉声称他从来不去取悦观众,此番拿浮士德说事儿,把古 书翻印成现代标签,贴在每个今天活着的人的屁股上。这种浑不吝的架势, 却又恰好迎合了品位人士时尚人士的品位与时尚。 年轻的浮士德有诗人气质,热爱美热爱女人,有各种各样的欲望。但晚 年的浮士德对这些没了兴趣(我对这点很感兴趣)。他用人造人来拯救社会 ,只有在月球上遥看地球时才由衷地喊出:“美!真美啊!请你停一停!” 无论在剧场内还是在剧场外,我们都还是年轻的浮士德。 1月1日的那场《盗版浮士德》结束后有个观众座谈会。有观众对孟京 辉说她最近只看过《盗版浮士德》和《茶馆》,孟京辉马上接口说你看的是 目前国内最好的两出戏。我想他说的是对的,所以总想要写点什麽说说。 看完后免不了还得唠叨几句,这也是所谓现代人的臭毛病。 19/1/2000[影视杂谈] |